segunda-feira, 19 de outubro de 2015

Santa Fridesvida


“Abadessa. Morreu c. 735. Comemoração: 19 de outubro.
Ainda que seja a santa padroeira da cidade e da Universidade de Oxford, muito pouco se sabe, ao certo, sobre Santa Fridesvida. As primeiras informações sobre ela datam apenas do século XII. Dizem ter sido uma princesa que, para evitar o casamento, fugiu de casa, escondendo-se durante três anos. Quando a cegueira acometeu seu pretendente e ele desistiu de procurá-la, abriu um convento para freiras em Oxford. Viveu ali, em paz, pelo resto de seus dias. De qualquer modo, supõe-se que Fridesvida tenha sido fundadora e abadessa de um estabelecimento religioso em Oxford, no século VIII. Seu túmulo estava ali em 1004, na igreja de um mosteiro onde hoje situa-se a igreja de Cristo (Christ Church). É inexplicável como essa santa obscura, sob o nome de Frévisse, tenha sido cultuada na vila de Bomy, Artois, na França.”
(Donald Attwater, The Penguin Dictionary of Saints)

Tradução de Maristela R. A. Marcondes e Wanda de Oliveira Roselli